کور ← فتواوې ← DAB-F-000032
DAB-F-000032
05-10-2026
دارالافتاء البیان پشاور
دارالافتاء البیان پشاور Dar-ul-Ifta Al-Bayan Peshawar
فتویٰ نمبر DAB-F-000032
تاریخِ اشاعت 05-10-2026
د فتوا شمېره DAB-F-000032
د خپرېدو نېټه 05-10-2026
په دې ژبه ژباړه نشته؛ اصلي اردو متن ښودل کېږي۔

بغیر سترہ وحائل کے نمازی کے آگے سے گزرنے کی تفصیل

ایک مسئلہ پوچھنا تھا وہ یہ کہ نمازی کے کتنے آگے سے بغیر کسی سترہ وحائل کے گزرنا درست ہے، میں نے ایک دوست سے سنا تھا کہ نمازی کے سجدہ کی جگہ کے آگے سے گزر سکتا ہے، کیا میرے دوست کی یہ بات درست ہے؟ شریعت کی روشنی میں جواب مرحمت فرمائیں۔شکریہ

مسئولہ صورت میں کچھ تفصیل ہے وہ یہ کہ آدمی کا مسجدِ صغیر یعنی شرعی چالیس گز سے چھوٹی مسجد میں مطلقاً چاہے قریب سے ہو یا دور سے بغیر کسی سترہ وحائل کے نمازی کے آگے سے گزرنا درست نہیں، البتہ مسجدِ کبیر یعنی شرعی چالیس گز سے بڑی مسجد یا صحرا وکھلی جگہ میں نمازی کے سامنے سے گزرنے میں علماء کے اقوال ہیں ایک قول یہ بھی ہے جو آپ کے دوست نے ذکر کیا ہے کہ نمازی کے سجدہ کی جگہ کو چھوڑ کر اس کے آگے سے گزرے البتہ یہ قول راجح نہیں ہے، راجح قول یہ ہے کہ نمازی اگر خشوع وخضوع سے سجدہ کی جگہ نگاہ جما کر نماز پڑھے، تو اس کی نظر گذرنے والے پر نہ جاسکے، اب اس کا اندازہ بعض فقہاء نے ایک صف اور بعض نے دو اور بعض نے تین صفوں کا بتایا ہے۔
(نوٹ: جدید پیمانے کے مطابق مسجدِ کبیر — یعنی شرعی چالیس گز/ہاتھ لمبی اور چالیس گز/ہاتھ چوڑی مسجد، جس کا کل رقبہ 1600 مربع گز/ہاتھ بنتا ہے — کا حساب یوں بنتا ہے کہ: ایک شرعی گز ڈیڑھ فٹ (یعنی 18 انچ) کا ہوتا ہے۔ اس حساب سے مسجدِ کبیر وہ ہے جو 60 فٹ لمبی اور 60 فٹ چوڑی ہو، جس کا کل رقبہ 3,600 مربع فٹ بنتا ہے۔ اور میٹر کے حساب سے تقریباً 18.3 میٹر لمبی اور 18.3 میٹر چوڑی ہو، جس کا کل رقبہ تقریباً 334.5 مربع میٹر بنتا ہے۔)
چنانچہ مفتی رشید احمد لدھیانوی رحمہ اللہ احسن الفتاوٰی میں لکھتے ہیں کہ:
اگر اتنی چھوٹی مسجد یا کمرے یا صحن میں نماز پڑھ رہا ہو کہ اس کا کل رقبہ 1600 ہاتھ= 324.451 مربع میٹرسے کم ہے تو نمازی کے سامنے گزرنا مطلقاً ناجائز ہے، خواہ قریب سے گزرے یا دور سے، بہر حال گناہ ہے، البتہ اگر کھلی فضاء میں یا 1600 ہاتھ= 324.451 مربع میٹر یا اس سے بڑی مسجد یا بڑے کمرے میں یا بڑے صحن میں نماز پڑھ رہا ہے تو سجدہ کی جگہ پر نظر جمانے سے آگے جہاں تک بالتبع نظر پہنچتی ہو وہاں تک گزرنا جائز نہیں، اس سے ہٹ کر گزرنا جائز ہے، بندہ نے اس کا اندازہ لگایا تو سجدہ کی جگہ سے ایک صف کے قریب ہوا، لہذا نمازی کے موضع قیام سے دو صف کی مقدار (تقریباً آٹھ فٹ2.44=میٹر)چھوڑ کر گزرنا جائز ہے۔(احسن الفتاوٰی: نمازی کے سامنے کتنے فاصلہ سے گزرنا جائز ہے؟)
شیخ الاسلام مفتی محمد تقی عثمانی فتاوٰی عثمانی میں رقمطراز ہے کہ:
کہ اگر مسجد چھوٹی سی ہے تو نمازی کے آگے سے بغیر سترہ کے بالکل نہیں گزرنا چاہیے، اور مسجد بڑی ہے یا کھلی جگہ میں نماز پڑھ رہا ہےتو اتنے آگے سے گزرنا جائز ہے کہ اگر نماز پڑھنے والا سجدے کی جگہ نظر رکھے تو اسے گزرنے والا نظر نہ آتا ہو، جو تقریباً سجدے کی جگہ سے دوگز کے فاصلے تک ہوتا ہے۔ رکوع، سجدہ، قیام، قومہ سب کا ایک ہی حکم ہے۔ اور قیام کی حالت میں اگر نماز پڑھنے والا سجدے کی جگہ سے آگے دیکھ رہا ہوتب بھی گزرنے کے لیے فاصلہ اتنا ہی معتبر ہوگا جو اوپر بیان کیا گیا۔(ایک دو سطر آگے لکھتے ہیں کہ) تقریباً چالیس ہاتھ سے کم رقبے کی مسجد’’چھوٹی‘‘ کہلائے گی، اور اس سے زائد بڑی۔(فتاوی عثمانی:بغیر سترہ کے نمازی کے آگے سے گزرنے کی تفصیل: 1/426)

قال أبو جهيم: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لو يعلم المار بين يدي المصلي ماذا عليه، لكان أن يقف أربعين خيرا له من أن يمر بين يديه. قال أبو النضر: لا أدري، أقال أربعين يوما، أو شهرا، أو سنة.(أخرجه البخاري في صحيحه، كتاب الصلاة، باب إثم الماربين يدي المصلي، رقم الحديث:510، ج:1، ص:184)
ويكره للمار أن يمر بين يدي المصلي؛ لقول النبي - صلى الله عليه وسلم - «لو علم المار بين يدي المصلي ما عليه من الوزر لكان أن يقف أربعين خيرا له من أن يمر بين يديه» ، ولم يوقت يوما أو شهرا أو سنة ولم يذكر في الكتاب قدر المرور، واختلف المشايخ فيه قال بعضهم: قدر موضع السجود، وقال بعضهم: مقدار الصفين، وقال بعضهم: قدر ما يقع بصره على المار لو صلى بخشوع، وفيما وراء ذلك لا يكره وهو الأصح... والمستحب لمن يصلي في الصحراء أن ينصب بين يديه عودا أو يضع شيئا أدناه طول ذراع كي لا يحتاج إلى الدرء؛ لقول النبي - صلى الله عليه وسلم - «إذا صلى أحدكم في الصحراء فليتخذ بين يديه سترة» .
وروي أن «العنزة كانت تحمل مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لتركز في الصحراء بين يديه فيصلي إليها حتى قال: عون بن جحيفة عن أبيه رأيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بالبطحاء في قبة حمراء من أدم فأخرج بلال العنزة وخرج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فصلى إليها والناس يمرون من ورائها» وإنما قدر أدناه بذراع طولا دون اعتبار العرض، وقيل: ينبغي أن يكون في غلظ أصبع؛ لقول ابن مسعود يجزئ من السترة السهم؛ ولأن الغرض منه المنع من المرور، وما دون ذلك لا يبدو للناظر من بعيد فلا يمتنع ويدنو من السترة؛ لقوله - صلى الله عليه وسلم - «من صلى إلى سترة فليدن منها».( بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع : كتاب الصلاة: فصل بيان ما يستحب في الصلاة وما يكره: 1/ 217)

(ومرور مار في الصحراء أو في مسجد كبير بموضع سجوده) في الأصح (أو) مروره (بين يديه) إلى حائط القبلة (في) بيت و (مسجد) صغير، فإنه كبقعة واحدة (مطلقا)
وفي الشامية: (قوله في الأصح) هو ما اختاره شمس الأئمة وقاضي خان وصاحب الهداية واستحسنه في المحيط وصححه الزيلعي، ومقابله ما صححه التمرتاشي وصاحب البدائع واختاره فخر الإسلام ورجحه في النهاية والفتح أنه قدر ما يقع بصره على المار لو صلى بخشوع أي راميا ببصره إلى موضع سجوده؛ وأرجع في العناية الأول إلى الثاني بحمل موضع السجود على القريب منه.
وخالفه في البحر وصحح الأول، وكتبت فيما علقته عليه عن التجنيس ما يدل على ما في العناية فراجعه (قوله إلى حائط القبلة) أي من موضع قدميه إلى الحائط إن لم يكن له سترة، فلو كانت لا يضر المرور وراءها على ما يأتي بيانه (قوله في بيت) ظاهره ولو كبيرا. وفي القهستاني: وينبغي أن يدخل فيه أي في حكم المسجد الصغير الدار والبيت (قوله ومسجد صغير) هو أقل من ستين ذراعا، وقيل من أربعين، وهو المختار كما أشار إليه في الجواهر قهستاني (قوله فإنه كبقعة واحدة) أي من حيث إنه لم يجعل الفاصل فيه بقدر صفين مانعا من الاقتداء تنزيلا له منزلة مكان واحد، بخلاف المسجد الكبير فإنه جعل فيه مانعا فكذا هنا يجعل جميع ما بين يدي المصلي إلى حائط القبلة مكانا واحدا، بخلاف المسجد الكبير والصحراء فإنه لو جعل كذلك لزم الحرج على المارة، فاقتصر على موضع السجود، هذا ما ظهر لي في تقرير هذا المحل.( الدر المختار وحاشية ابن عابدين (رد المحتار) : فروع مشى المصلي مستقبل القبلة هل تفسد صلاته: مطلب إذا قرأ قوله تعالى جدك " بدون ألف لا تفسد: 1/ 634)
وقال إذا صلى راميا بصره إلى موضع سجوده،فلم يقع عليه بصره لم يكره وهذا أحسن۔۔۔۔هذا الحد الذي ذكرنا إذا كان الرجل يصلي في الصحراء،وأما في المسجدفالحد هو المسجد إلا أن يكون بينه وبين المار أسطوانة أو غيرها. (الكفايةعلى هامش فتح القدير:كتاب الصلاة،باب ما يفسد الصلوة وما يكره فيها،تحت قوله:إنما ياثم:ج:1،ص:354)
قال بعض مشايخنا: فإنما يكره المرور بين المصلي وبين السترة إذا كان بين المصلي والمار أقل من مقدار الصفين، أما إذا كان مقدار الصفين فصاعدا فلا يكره، وإن كان يصلي في المسجد، فإن كان بينه وبين المار أسطوانة أو إنسان قائم أو قاعد لا يكره؛ لأن به وقعت الحيلولة بين المار وبين المصلي، وإن لم يكن بينهما حائل إن كان المسجد صغيرا يكره في أي موضع يمر وإلى هذا أشار محمد في «الأصل».(المحيط البرهاني في الفقه النعماني: الفصل التاسع عشر في المرور بين يدي المصلي وفي دفع المصلي المار، واتخاذ السترة ومسائلها: 1/ 432)

ځواب ورکوونکی مفتي
محترم مفتی محمد عمر صاحب مفتی و محقق، دارالافتاء البیان پشاور
علمی مراجعت
حیثیت منظور شدہ
یہ فتویٰ دارالافتاء کے علمی و اداری نظام کے تحت مرتب، مراجعہ اور منظور کیا گیا ہے۔
موضوعات لمونځ