کور ← فتواوې ← DAB-F-000049
DAB-F-000049
12-10-2026
دارالافتاء البیان پشاور
دارالافتاء البیان پشاور Dar-ul-Ifta Al-Bayan Peshawar
فتویٰ نمبر DAB-F-000049
تاریخِ اشاعت 12-10-2026
د فتوا شمېره DAB-F-000049
د خپرېدو نېټه 12-10-2026
په دې ژبه ژباړه نشته؛ اصلي اردو متن ښودل کېږي۔

کتاب "احتسابِ ناصبیت" میں صحابۂ کرام رضی اللہ عنہم سے متعلق منقول عبارات اور مرتب/ناشر کی ذمہ داری کا حکم

السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ!
مولانا اللہ وسایا صاحب کی کتاب "احتسابِ ناصبیت" کے متعلق آج کل فریقین میں بحث ہورہی ہے کہ اس میں حضرت امیر معاویہ رضی اللہ عنہ اور بعض دیگر صحابۂ کرام رضی اللہ عنہم کے بارے میں ایسی عبارات نقل کی گئی ہیں جنہیں بعض حضرات گستاخانہ قرار دیتے ہیں۔ دریافت طلب امر یہ ہے کہ اگر کسی کتاب میں سابقہ اہلِ علم کی ایسی عبارات نقل کردی جائیں اور ان پر واضح جرح، تردید یا وضاحتی نوٹ نہ لکھا جائے تو کیا محض یہ کہہ دینا کافی ہوگا کہ یہ مصنف یا مرتب کی اپنی عبارت نہیں، بلکہ دوسروں سے منقول ہے؟ نیز کیا ایسی صورت میں مرتب، مؤلف یا ناشر اپنی کتاب کی علمی ذمہ داری سے بری الذمہ ہوجاتا ہے؟ شرعی رہنمائی فرمائیں۔

الجواب بعون الوهاب وصلى الله على النبي الهادي الإمام:
صورتِ مسئولہ میں صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کا ادب و احترام اہلِ سنت کے بنیادی اصولوں میں سے ہے، اور ان کی توہین، تحقیر اور سب و شتم شرعا ناجائز ہے۔ تاہم کسی سابق عالم، مؤرخ یا مصنف کی کوئی عبارت محض نقل کردینے سے وہ لازما ناقل، مرتب یا ناشر کا اپنا عقیدہ اور موقف نہیں بن جاتی، خصوصا جب اسے تحقیق، تاریخی بیان، نقد یا رد کی غرض سے واضح نسبت کے ساتھ نقل کیا گیا ہو۔ اہلِ علم نے باطل اور قابلِ اعتراض اقوال بھی اپنی کتابوں میں نقل کیے ہیں، لیکن عموما ان کے رد اور تنبیہ کے ساتھ۔ البتہ یہ بھی درست نہیں کہ کوئی شخص کسی قابلِ اعتراض عبارت کو منتخب کرکے، ترتیب دے کر اور عام قارئین کے لیے شائع کرے، پھر صرف یہ کہہ کر اپنی تمام علمی ذمہ داری سے بری ہوجائے کہ "یہ میری عبارت نہیں، میں نے صرف نقل کی ہے" بلکہ یہ دیکھا جائے گا کہ عبارت کس مقصد سے نقل کی گئی، اصل قائل کی طرف اس کی نسبت واضح ہے یا نہیں، اس کے ساتھ تائید، تردید یا وضاحت موجود ہے یا نہیں، اور مجموعی سیاق سے قاری کے سامنے کیا مفہوم آتا ہے۔ اگر عبارت واقعی صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی صریح تحقیر، سب و شتم یا بے بنیاد الزام پر مشتمل ہو، اور اسے بلاوضاحت ایسے انداز میں شائع کیا جائے جس سے اس کی قبولیت یا ترویج کا مفہوم پیدا ہوتا ہو، تو علم ہوجانے کے بعد مناسب وضاحت، تردید یا اصلاح ضروری ہوگی۔ دوسری طرف، محض کسی عبارت کے نقل ہوجانے کی وجہ سے ناقل، مرتب یا ناشر کو فوراً اصل قائل کے حکم میں رکھنا یا اسے "گستاخِ صحابہ" قرار دینا بھی درست نہیں۔ کسی متعین شخص یا کتاب پر ایسا حکم لگانے سے پہلے اصل عبارت، اس کا مکمل سیاق و سباق، اصل قائل، مقصدِ نقل اور ساتھ موجود حاشیہ یا وضاحت کو دیکھنا ضروری ہے۔ زیرِ نظر کتاب کی معترضہ عبارات براہِ راست سامنے نہ ہوں تو صرف سوشل میڈیا کے اقتباسات کی بنیاد پر حتمی شرعی فیصلہ نہیں کیا جاسکتا۔ لہذا اصولی حکم یہ ہے کہ محض نقل، اختیارِ قول نہیں لیکن انتخاب، ترتیب اور اشاعت بھی علمی ذمہ داری سے خالی نہیں۔ اگر کسی عبارت کو بطورِ رد، تحقیق یا تاریخی نقل واضح نسبت کے ساتھ ذکر کیا گیا ہو تو صرف نقل کی بنیاد پر ناقل پر اصل قائل والا حکم نہیں لگایا جائے گا، اور اگر کسی قابلِ اعتراض عبارت کو تائیدا یا بلاوضاحت ایسے انداز میں پیش کیا گیا ہو کہ اس کے باطل مفہوم کی ترویج ہو تو اس کی مناسب اصلاح اور وضاحت ضروری ہوگی۔
فقط والله تعالى أعلم بالصواب

صحابۂ کرام رضی اللہ عنہم کی عظمت قرآن مجید سے
قال الله تعالى:
والسابقون الأولون من المهاجرين والأنصار والذين اتبعوهم بإحسان رضي الله عنهم ورضوا عنه وأعد لهم جنات تجري تحتها الأنهار خالدين فيها أبدا ذلك الفوز العظيم
(سورة التوبة: 100)
ترجمہ: مہاجرین و انصار میں سے سبقت کرنے والے اولین حضرات اور وہ لوگ جنہوں نے نیکی کے ساتھ ان کی پیروی کی، اللہ تعالیٰ ان سے راضی ہوا اور وہ اللہ تعالیٰ سے راضی ہوئے۔
اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے سابقینِ مہاجرین و انصار سے اپنی رضا کا اعلان فرمایا ہے۔

صحابۂ کرام کو برا کہنے کی ممانعت
عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:
قال النبي ﷺ: (لا تسبوا أصحابي، فلو أن أحدكم أنفق مثل أحد ذهبا، ما بلغ مد أحدهم ولا نصيفه).
ترجمہ: میرے صحابہ کو برا مت کہو، اگر تم میں سے کوئی اُحد پہاڑ کے برابر سونا خرچ کردے تو بھی وہ ان کے ایک مد بلکہ نصف مد کے برابر نہیں پہنچ سکتا۔
(ج3 - ص1343 - كتاب صحيح البخاري ت البغا - باب قول النبي ﷺ لو كنت متخذا خليلا)

فقہِ حنفی کے امام، امام طحاوی رحمہ اللہ کا اصول
امام ابو جعفر طحاوی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:
ونحب أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولا نفرط في حب أحد منهم؛ ولا نتبرأ من أحد منهم، ونبغض من يبغضهم، وبغير الخير يذكرهم، ولا نذكرهم إلا بخير, وحبهم دين وإيمان وإحسان، وبغضهم كفر ونفاق وطغيان.
ترجمہ: ہم رسول اللہ ﷺ کے تمام صحابہ رضی اللہ عنہم سے محبت کرتے ہیں، اور ان میں سے کسی کی محبت میں حد سے تجاوز نہیں کرتے، اور نہ ہی ان میں سے کسی سے بیزاری اختیار کرتے ہیں۔ ہم ان لوگوں سے نفرت کرتے ہیں جو صحابہ رضی اللہ عنہم سے بغض رکھتے ہیں یا ان کا ذکر برائی کے ساتھ کرتے ہیں، اور ہم صحابہ رضی اللہ عنہم کا ذکر صرف خیر اور بھلائی کے ساتھ کرتے ہیں۔ ان سے محبت دین، ایمان اور احسان ہے، جبکہ ان سے بغض رکھنا کفر، نفاق اور سرکشی ہے۔
(ص623 - كتاب شرح العقيدة الطحاوية صالح آل الشيخ إتحاف السائل بما في الطحاوية من مسائل - من قوله ونحب أصحاب رسول الله إلى وبغضهم كفر ونفاق وطغيان)

اور فرمایا:
قال بعدها (ومن أحسن القول في أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم وأزواجه الطاهرات من كل دنس، وذرياته المقدسين من كل رجس فقد برئ من النفاق)
اس کے بعد فرمایا: "اور جو شخص رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابۂ کرام، آپ کی پاکیزہ ازواجِ مطہرات جو ہر آلودگی سے پاک ہیں، اور آپ کی مقدس اولاد جو ہر ناپاکی سے پاک ہے، ان کے بارے میں اچھی بات کہے، وہ نفاق سے بری ہے۔"
(ص651 - كتاب شرح العقيدة الطحاوية صالح آل الشيخ إتحاف السائل بما في الطحاوية من مسائل - قوله ومن أحسن القول في أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم وأزواجه الطاهرات من كل دنس وذرياته المقدسين من كل رجس فقد برئ من النفاق)
یہ اہلِ سنت کے منہج میں ادبِ صحابہ کی واضح بنیاد ہے۔

الزام یا خبر پر تحقیق ضروری ہے
قال الله تعالى:
يا أيها الذين آمنوا إن جاءكم فاسق بنبإ فتبينوا أن تصيبوا قوما بجهالة فتصبحوا على ما فعلتم نادمين
(سورة الحجرات: 6)
امام طبری رحمہ اللہ نے فتبينوا کی وضاحت کی کہ خبر کی صحت معلوم ہونے تک توقف کیا جائے اور قبول کرنے میں جلدی نہ کی جائے۔
لہٰذا کسی شخص پر "گستاخِ صحابہ" جیسے سنگین حکم میں اصل عبارت اور پورے سیاق کی تحقیق بدرجۂ اولیٰ ضروری ہے۔
ولا تقف ما ليس لك به علم
(سورة الإسراء: 36)
ان آیات سے خبر اور منقول مواد کے بارے میں تحقیق اور احتیاط کا اصول معلوم ہوتا ہے۔

وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
كفى بالمرء كذبا أن يحدث بكل ما سمع
ترجمہ: آدمی کے جھوٹا ہونے کے لیے یہی کافی ہے کہ وہ ہر سنی ہوئی بات بیان کرتا پھرے۔
(صحيح مسلم، المقدمة، باب النهي عن الحديث بكل ما سمع، ج:1، ص:10)

وفي رد المحتار:
لشبه قامت لهم استدلوا بها مذكورة مع ردها في كتب العقائد
(رد المحتار، ج:4، ص:262، باب البغاة)
اس عبارت سے معلوم ہوتا ہے کہ اہلِ علم باطل شبہات کو نقل کرتے تھے، مگر ان کے رد کے ساتھ۔

وفي الانتصاف من الكشاف:
أن لم يجعل حاكي الكفر كافرا، ولا حاكي البدعة لضرورة ردها والتحذير منها مبتدعا
(الانتصاف من الكشاف، ج:1، ص:488)
یعنی کفر یا بدعت کی بات کو محض رد اور تنبیہ کی غرض سے نقل کرنے والا صرف نقل کی وجہ سے اس قول کا قائل نہیں بن جاتا۔

وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
لا تسبوا أصحابي، فلو أن أحدكم أنفق مثل أحد ذهبا، ما بلغ مد أحدهم ولا نصيفه
(صحيح البخاري: 3673، صحيح مسلم: 2541)
وفي الفقه الأكبر:
ولا نذكر أحدا من أصحاب رسول الله إلا بخير
(الفقه الأكبر، ص:43)
وفي عمدة القاري:
والحق الذي عليه أهل السنة الإمساك عما شجر بين الصحابة، وحسن الظن بهم، والتأويل لهم، وأنهم مجتهدون متأولون لم يقصدوا معصية ولا محض الدنيا
ترجمہ: اہلِ سنت کے نزدیک صحیح طریقہ یہ ہے کہ صحابۂ کرام رضی اللہ عنہم کے درمیان پیش آنے والے باہمی اختلافات کے بارے میں زبان کو روکا جائے، ان کے بارے میں حسنِ ظن رکھا جائے اور ان کے افعال کی مناسب تاویل کی جائے کیونکہ وہ مجتہد اور تاویل کرنے والے تھے، انہوں نے نہ معصیت کا قصد کیا تھا اور نہ محض دنیا حاصل کرنا ان کا مقصد تھا۔
(عمدة القاري، ج:1، ص:212)
وقال الله تعالى:
وتعاونوا على البر والتقوى ولا تعاونوا على الإثم والعدوان
(سورة المائدة: 2)
اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
ومن دعا إلى ضلالة كان عليه من الإثم مثل آثام من تبعه
(صحيح مسلم: 2674)
ان نصوص سے معلوم ہوتا ہے کہ اگر کسی باطل یا گمراہ کن بات کی جان بوجھ کر ترویج کی جائے تو اس کی ذمہ داری محض یہ کہہ دینے سے ختم نہیں ہوتی کہ اصل الفاظ کسی دوسرے کے ہیں۔

ځواب ورکوونکی مفتي
مفتي نجیب الله حقاني د عالمي مجلس مفتیان کرام پاکستان غړی
علمی مراجعت
حیثیت منظور شدہ
یہ فتویٰ دارالافتاء کے علمی و اداری نظام کے تحت مرتب، مراجعہ اور منظور کیا گیا ہے۔
موضوعات احکامِ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم